Mbali Xabela

“Yes, sir,” he prompts.
His hand snakes down to my neck, holding it gingerly but warningly.
“Say it,” he booms. “Or I will fuck it out of you.”
I drag the words out. “Yes… sir.”
Hadassah Moor is a young investigator, dedicated to taking down corrupt businessmen and exposing nefarious enterprises. But the star aims too high when she goes after Orian Moon, the CEO of Zenith, a multi-billion megacorporation.
When Hadassah robs Gaza, a powerful drug lord, seeking evidence that ties him to Orian. She ends up stealing a ledger with a treasure trove of deadly secrets that thrusts her into a world of peril. Hadassah becomes the target of the Blood and Bone cartel because of the fathomless truths she's unknowingly in the possession of. And the only thing that stands between her and an army of ruthless thugs is the same man she sought to destroy.

«Sí, señor», indica.
Su mano serpentea hasta mi cuello, sujetándola con cautela pero con advertencia.
«Dilo», retumba. «O te lo voy a joder».
Alargo las palabras. «Sí... señor».
Hadassah Moor es una joven investigadora que se dedica a acabar con los empresarios corruptos y a sacar a la luz empresas nefastas. Pero la estrella apunta demasiado alto cuando persigue a Orian Moon, el director ejecutivo de Zenith, una megacorporación multimillonaria.
Cuando Hadassah roba Gaza, un poderoso capo de la droga busca pruebas que lo vinculen con Orian. Termina robando un libro de contabilidad con un tesoro de secretos mortales que la sumergen en un mundo de peligros. Hadassah se convierte en el objetivo del cártel Blood and Bone debido a las verdades insondables que, sin saberlo, posee. Y lo único que se interpone entre ella y un ejército de despiadados matones es el mismo hombre al que quería destruir.

"Sì, signore," mi incita.
La sua mano scivola giù fino al mio collo, tenendolo con delicatezza ma in modo minaccioso.
"Dillo," tuona. "O te lo tirerò fuori a forza."
Trascino fuori le parole. "Sì... signore."
Hadassah Moor è una giovane investigatrice, dedicata a smascherare uomini d'affari corrotti e a esporre imprese nefaste. Ma la stella punta troppo in alto quando si mette contro Orian Moon, il CEO di Zenith, una megacorporazione da miliardi di euro.
Quando Hadassah deruba Gaza, un potente signore della droga, cercando prove che lo colleghino a Orian, finisce per rubare un registro pieno di segreti mortali che la catapultano in un mondo di pericoli. Hadassah diventa il bersaglio del cartello Blood and Bone a causa delle verità insondabili di cui è inconsapevolmente in possesso. E l'unica cosa che si frappone tra lei e un esercito di spietati criminali è lo stesso uomo che aveva cercato di distruggere.

„Ja, Sir“, fordert er.
Seine Hand gleitet zu meinem Nacken, hält ihn sanft, aber warnend.
„Sag es“, donnert er. „Oder ich werde es dir herausficken.“
Ich ziehe die Worte heraus. „Ja… Sir.“
Hadassah Moor ist eine junge Ermittlerin, die sich der Aufgabe verschrieben hat, korrupte Geschäftsleute zu Fall zu bringen und dunkle Machenschaften aufzudecken. Doch der Stern greift zu hoch, als sie es auf Orian Moon, den CEO von Zenith, einem milliardenschweren Megakonzern, abgesehen hat.
Als Hadassah Gaza, einen mächtigen Drogenboss, ausraubt, um Beweise zu finden, die ihn mit Orian in Verbindung bringen, stiehlt sie ein Buch mit einer Schatzkammer tödlicher Geheimnisse, die sie in eine Welt voller Gefahren stürzt. Hadassah wird zum Ziel des Blood and Bone-Kartells, weil sie unwissentlich im Besitz unermesslicher Wahrheiten ist. Und das Einzige, was zwischen ihr und einer Armee skrupelloser Schläger steht, ist derselbe Mann, den sie zu zerstören suchte.

« Oui, monsieur », il insiste.
Sa main descend lentement jusqu'à mon cou, le tenant délicatement mais avec une menace implicite.
« Dis-le », tonne-t-il. « Ou je te l'arracherai de force. »
Je tire les mots avec difficulté. « Oui... monsieur. »
Hadassah Moor est une jeune enquêtrice, déterminée à faire tomber les hommes d'affaires corrompus et à exposer les entreprises malveillantes. Mais l'étoile vise trop haut lorsqu'elle s'attaque à Orian Moon, le PDG de Zenith, une méga-corporation de plusieurs milliards.
Quand Hadassah vole Gaza, un puissant baron de la drogue, cherchant des preuves qui le lient à Orian, elle finit par dérober un registre contenant une mine de secrets mortels qui la plonge dans un monde de périls. Hadassah devient la cible du cartel Blood and Bone à cause des vérités insondables qu'elle possède sans le savoir. Et la seule chose qui se dresse entre elle et une armée de voyous impitoyables est le même homme qu'elle cherchait à détruire.