Autumn

A mafia king’s mate turns out to be a human?!
“W-what are you doing?” I whisper, but the look in his eyes says it all.
“Do you feel that?” He asks.
It takes a second, but then I feel tiny sparks racing along my skin as his hand slips under my jacket and over my skin. I gasp, and then his lips are on mine.
A few years ago, a series of scientific research buildings were attacked. The chemicals from those research facilities had seeped into our water supply and slowly manipulated our DNA. Last year was the first report of someone showing a hint of supernatural abilities. Then another and another until suddenly, there were people with abilities popping up all over the place.
People with abilities were either feared or envied.
I have tried hiding my ability for as long as I can. My ability would have me locked up and used until there was nothing left of me. The ability to heal is a gift everyone would want to take advantage of, so I never use it…ever.
Until... I meet him.
Julian. My college classmate.
My boss of The Hell Club.
The Mafia King.
My...mate.
What we didn't know at the time was that these so-called DNA alterations were all werewolf genes growing inside the human body. And he, Julian... is my mate.
And my ability will send me to hell in fear. The government, the underworld, people all over the world... They need me.

¡¿La pareja del rey de la mafia resulta ser humana?!
—¿Q-qué estás haciendo? —susurro, pero la mirada en sus ojos lo dice todo.
—¿Lo sientes? —pregunta.
Tarda un segundo, pero luego siento pequeñas chispas recorriendo mi piel mientras su mano se desliza bajo mi chaqueta y sobre mi piel. Jadeo, y luego sus labios están sobre los míos.
Hace unos años, una serie de edificios de investigación científica fueron atacados. Los químicos de esas instalaciones de investigación se filtraron en nuestro suministro de agua y lentamente manipularon nuestro ADN. El año pasado fue el primer informe de alguien mostrando un indicio de habilidades sobrenaturales. Luego otro y otro hasta que, de repente, había personas con habilidades apareciendo por todas partes.
Las personas con habilidades eran temidas o envidiadas.
He intentado ocultar mi habilidad tanto como he podido. Mi habilidad me tendría encerrada y usada hasta que no quedara nada de mí. La capacidad de curar es un don que todos querrían aprovechar, así que nunca la uso... nunca.
Hasta que... lo conocí a él.
Julian. Mi compañero de clase en la universidad.
Mi jefe en The Hell Club.
El Rey de la Mafia.
Mi... pareja.
Lo que no sabíamos en ese momento era que estas supuestas alteraciones del ADN eran en realidad genes de hombre lobo creciendo dentro del cuerpo humano. Y él, Julian... es mi pareja.
Y mi habilidad me llevará al infierno por miedo. El gobierno, el inframundo, personas de todo el mundo... Me necesitan.

Die Gefährtin eines Mafia-Königs stellt sich als Mensch heraus?!
„W-was machst du da?“ flüstere ich, aber der Blick in seinen Augen sagt alles.
„Fühlst du das?“ fragt er.
Es dauert einen Moment, aber dann spüre ich winzige Funken über meine Haut rasen, als seine Hand unter meine Jacke und über meine Haut gleitet. Ich schnappe nach Luft, und dann sind seine Lippen auf meinen.
Vor ein paar Jahren wurden eine Reihe von wissenschaftlichen Forschungseinrichtungen angegriffen. Die Chemikalien aus diesen Forschungseinrichtungen waren in unsere Wasserversorgung gelangt und hatten langsam unsere DNA manipuliert. Letztes Jahr gab es den ersten Bericht über jemanden, der einen Hauch von übernatürlichen Fähigkeiten zeigte. Dann noch einer und noch einer, bis plötzlich überall Menschen mit Fähigkeiten auftauchten.
Menschen mit Fähigkeiten wurden entweder gefürchtet oder beneidet.
Ich habe versucht, meine Fähigkeit so lange wie möglich zu verbergen. Meine Fähigkeit würde mich einsperren und ausnutzen lassen, bis nichts mehr von mir übrig wäre. Die Fähigkeit zu heilen ist ein Geschenk, das jeder ausnutzen möchte, also benutze ich sie nie... niemals.
Bis... ich ihn treffe.
Julian. Mein Kommilitone.
Mein Chef im Hell Club.
Der Mafia-König.
Mein... Gefährte.
Was wir damals nicht wussten, war, dass diese sogenannten DNA-Veränderungen allesamt Werwolf-Gene waren, die im menschlichen Körper wuchsen. Und er, Julian... ist mein Gefährte.
Und meine Fähigkeit wird mich aus Angst in die Hölle schicken. Die Regierung, die Unterwelt, Menschen auf der ganzen Welt... Sie brauchen mich.