Renata Santos

He takes a deep breath and stares into my eyes once more. In response to his intense stare, I swallow saliva again.
"I, Jason Wright, reject you, Omega Samantha Bailey."
I feel the tremor in my body as I move closer and closer to a total collapse. I know he's waiting for me to tell him. Ming howls again, louder this time, begging me not to answer him, begging me to fight and not accept his rejection. But who am I to fight his wishes and force him when it's clear he doesn't want me?"
In the world of werewolves, where pack positions determine their destiny, Sam's life takes a heart-wrenching twist when she's unexpectedly demoted from Beta to Omega. Rejected by her pack and even her long-awaited mate, she finds herself navigating a complicated and painful path.
On the other hand, Jason, the son of the Alpha, exudes charm and power, leaving a trail of broken hearts. He never imagined that fate would bring him face to face with Sam, a she-wolf he considers weak and unworthy.
As their worlds collide, Sam finds herself hopelessly in love with Jason, while he fiercely fights his feelings, torn between his rank and the inexplicable connection he shares with her.
In a defining moment, Jason utters the words that shatter Sam's world, severing the bond they could have had. Her heart quivers, torn between her love for him and the pain of rejection.
Will Sam's love be enough to soften Jason's heart and make him defy convention for the sake of their bond?
Can she find the strength to overcome his rejection and betrayal?

Él toma una respiración profunda y me mira a los ojos una vez más. En respuesta a su mirada intensa, trago saliva de nuevo.
—Yo, Jason Wright, te rechazo, Omega Samantha Bailey.
Siento el temblor en mi cuerpo mientras me acerco cada vez más a un colapso total. Sé que él está esperando a que le responda. Ming aúlla de nuevo, más fuerte esta vez, rogándome que no le responda, rogándome que luche y no acepte su rechazo. Pero, ¿quién soy yo para luchar contra sus deseos y forzarlo cuando está claro que no me quiere?
En el mundo de los hombres lobo, donde las posiciones en la manada determinan su destino, la vida de Sam da un giro desgarrador cuando es degradada inesperadamente de Beta a Omega. Rechazada por su manada e incluso por su tan esperado compañero, se encuentra navegando un camino complicado y doloroso.
Por otro lado, Jason, el hijo del Alfa, irradia encanto y poder, dejando un rastro de corazones rotos. Nunca imaginó que el destino lo pondría cara a cara con Sam, una loba que considera débil e indigna.
A medida que sus mundos chocan, Sam se encuentra irremediablemente enamorada de Jason, mientras él lucha ferozmente contra sus sentimientos, dividido entre su rango y la inexplicable conexión que comparte con ella.
En un momento decisivo, Jason pronuncia las palabras que destrozan el mundo de Sam, rompiendo el vínculo que podrían haber tenido. Su corazón tiembla, desgarrado entre su amor por él y el dolor del rechazo.
¿Será suficiente el amor de Sam para ablandar el corazón de Jason y hacer que desafíe las convenciones por el bien de su vínculo?
¿Podrá encontrar la fuerza para superar su rechazo y traición?

Ele respira fundo e encara meus olhos mais uma vez. Em resposta ao seu olhar intenso, engulo em seco novamente.
"Eu, Jason Wright, rejeito você, Omega Samantha Bailey."
Sinto o tremor no meu corpo enquanto me aproximo cada vez mais de um colapso total. Sei que ele está esperando que eu diga algo. Ming uiva novamente, mais alto desta vez, implorando para que eu não responda, implorando para que eu lute e não aceite sua rejeição. Mas quem sou eu para lutar contra seus desejos e forçá-lo quando está claro que ele não me quer?
No mundo dos lobisomens, onde as posições na alcateia determinam seu destino, a vida de Sam dá uma reviravolta dolorosa quando ela é inesperadamente rebaixada de Beta para Omega. Rejeitada por sua alcateia e até mesmo por seu tão esperado companheiro, ela se vê navegando por um caminho complicado e doloroso.
Por outro lado, Jason, o filho do Alfa, exala charme e poder, deixando um rastro de corações partidos. Ele nunca imaginou que o destino o colocaria frente a frente com Sam, uma loba que ele considera fraca e indigna.
À medida que seus mundos colidem, Sam se vê perdidamente apaixonada por Jason, enquanto ele luta ferozmente contra seus sentimentos, dividido entre seu posto e a conexão inexplicável que compartilha com ela.
Em um momento decisivo, Jason pronuncia as palavras que destroem o mundo de Sam, rompendo o vínculo que poderiam ter tido. Seu coração estremece, dividido entre seu amor por ele e a dor da rejeição.
Será que o amor de Sam será suficiente para amolecer o coração de Jason e fazê-lo desafiar as convenções em nome do vínculo deles?
Será que ela encontrará força para superar sua rejeição e traição?

Er atmet tief ein und starrt mir erneut in die Augen. Als Reaktion auf seinen intensiven Blick schlucke ich erneut.
"Ich, Jason Wright, lehne dich, Omega Samantha Bailey, ab."
Ich spüre das Zittern in meinem Körper, während ich immer näher an einen völligen Zusammenbruch heranrücke. Ich weiß, dass er darauf wartet, dass ich ihm antworte. Ming heult wieder, diesmal lauter, und fleht mich an, ihm nicht zu antworten, mich zu wehren und seine Ablehnung nicht zu akzeptieren. Aber wer bin ich, um gegen seine Wünsche zu kämpfen und ihn zu zwingen, wenn es offensichtlich ist, dass er mich nicht will?
In der Welt der Werwölfe, in der die Position im Rudel ihr Schicksal bestimmt, nimmt Sams Leben eine herzzerreißende Wendung, als sie unerwartet vom Beta zum Omega degradiert wird. Von ihrem Rudel und sogar ihrem lang ersehnten Gefährten abgelehnt, findet sie sich auf einem komplizierten und schmerzhaften Weg wieder.
Jason hingegen, der Sohn des Alphas, strahlt Charme und Macht aus und hinterlässt eine Spur gebrochener Herzen. Er hätte nie gedacht, dass das Schicksal ihn mit Sam konfrontieren würde, einer Wölfin, die er als schwach und unwürdig betrachtet.
Als ihre Welten aufeinanderprallen, verliebt sich Sam hoffnungslos in Jason, während er verzweifelt gegen seine Gefühle ankämpft, hin- und hergerissen zwischen seinem Rang und der unerklärlichen Verbindung, die er mit ihr teilt.
In einem entscheidenden Moment spricht Jason die Worte aus, die Sams Welt zerbrechen lassen und die Bindung, die sie hätten haben können, durchtrennen. Ihr Herz zittert, zerrissen zwischen ihrer Liebe zu ihm und dem Schmerz der Ablehnung.
Wird Sams Liebe ausreichen, um Jasons Herz zu erweichen und ihn dazu zu bringen, die Konventionen für ihre Bindung zu überwinden?
Kann sie die Stärke finden, seine Ablehnung und seinen Verrat zu überwinden?