Kit Bryan

I'm an ordinary waiter, but I can see people's fate, including Shifters.
Like all children, I was tested for magic when I was only a few days old. Since my specific bloodline is unknown and my magic is unidentifiable, I was marked with a delicate swirling pattern around my upper right arm.
I do have magic, just as the tests showed, but it has never lined up with any known Magic species.
I can't breathe fire like a dragon Shifter, or hex people who piss me off like Witches. I can't make potions like an Alchemist or seduce people like a Succubus. Now I don't mean to be unappreciative of the power I do have, it's interesting and all, but it just really doesn't pack much of a punch and most of the time it is just pretty much useless. My special magical skill is the ability to see threads of fate.
Most of life is annoying enough for me, and what never occurred to me is that my mate is a rude, pompous nuisance. He's an Alpha and my friend's twin brother.
“What are you doing? This is my home, you can't just let yourself in!” I try and keep my voice firm but when he turns and fixes me with his golden eyes I shrink back. The look he gives me is imperious and I automatically drop my eyes to the floor as is my habit. Then I force myself to look back up again. He doesn't notice me looking up because he's already looked away from me. He's being rude, I refuse to show that he's scaring me, even though he most definitely is. He glances around and after realising that the only place to sit is the little table with its two chairs he points to it.
“Sit.” he orders. I glare at him. Who is he to order me around like this? How can someone this obnoxious possibly be my soul mate? Maybe I'm still asleep. I pinch my arm and my eyes water a little from the sting of pain.

Hi, My name is Kat and I feel like I should make something clear. I am no expert on magic and there's no reason why I should be. Us humans only discovered that magic exists a few years ago and really it wasn't the big deal you would expect. it exists, I don't have any magic of my own so it makes no difference to my life.
So when I get asked to play tour guide for a stupidly handsome fae as he attempts to capture some escaped criminals I realise that the fae know about as much about us as we do about them. I find myself helping him navigate weird human things like mobile phones, credit cards and why we wait at red lights when there are no cars approaching.
It's safe to say that I'm a little overwhelmed by it all.
But it will be fine, right? I mean, It's not like I'm the one facing down criminals or, even worse... Crazy fae fangirls. All I have to do is show the hot guy around and do my best not to embarrass myself too much in the process. What could go wrong?
Wish me luck!

One day I'm dealing with cranky toddlers and parents who work too much to actually parent, the next my life is turned upside down and I'm working in a bar for supernaturals. I might not know how to mix drinks, but strangely enough the skills needed to deal with misbehaving children seem to work well enough on vampires, werewolves and even witches. The good news is this job is interesting and hey, my boss might be a demon but I'm pretty sure that under all the grumpy expressions he is a total softie. The bad news is that humans aren't supposed to know about all this magic stuff and so now I'm magically bound to this bar until I can convince them that I won't go telling everyone. Or I die, whichever comes first. Sadly dying is seeming more and more likely because someone is after me. I don't know who or why but they are dangerous and they have magic. So I'll domy best to survive, and if that means spending some extra time with my scary but gorgeous boss then so be it. I'll convince him to trust me if it's the last thing I do.

The first thing you should know about me? I’m technically a witch. But if you ask my family, that means I’m supposed to be the perfect little spell-slinger: dutifully attend their weird rituals, work at the family business, marry some pre-approved magical dude, and crank out a few adorable witch babies to keep the bloodline alive. Spoiler alert: that’s not happening.
Instead, I’ve mastered the art of avoiding the magical world. My strategy? Hide behind my computer screens and steer clear of all the drama. It mostly works—until the office jerk, who also happens to be a mind reader, decides to nose his way into my carefully constructed peace. Then he turns up half-dead at work, and suddenly, I’m knee-deep in magical messes I never signed up for.
Now, the annoying mind-reading jackass is convinced his problems are my problems, missing bodies are piling up, and both our families are tangled in this supernatural disaster. All I wanted was to play video games, hang out with my cat, and pretend the magical world didn’t exist. Instead, I’m stuck playing amateur detective, dealing with meddling relatives, and navigating way too much forced time with a man who’s equal parts aggravating and…okay, maybe slightly intriguing.
This? This is why I don’t date.

Un día estoy lidiando con niños pequeños malhumorados y padres que trabajan demasiado para ser padres, al siguiente mi vida se pone patas arriba y trabajo en un bar para sobrenaturales. Puede que no sepa cómo mezclar bebidas, pero por extraño que parezca, las habilidades necesarias para tratar con niños que se portan mal parecen funcionar bastante bien en vampiros, hombres lobo e incluso brujas. La buena noticia es que este trabajo es interesante y, bueno, mi jefe puede que sea un demonio, pero estoy bastante seguro de que, a pesar de todas las expresiones de mal humor, es un tipo muy blando. La mala noticia es que los humanos no deberían saber nada de magia, así que ahora estoy obligado a ir a este bar por arte de magia hasta que pueda convencerlos de que no se lo voy a contar a todo el mundo. O muero, lo que ocurra primero. Lamentablemente, morir parece cada vez más probable porque alguien me persigue. No sé quién ni por qué, pero son peligrosos y tienen magia. Así que haré todo lo posible para sobrevivir, y si eso significa pasar algo de tiempo extra con mi aterrador pero magnífico jefe, que así sea. Lo convenceré de que confíe en mí aunque sea lo último que haga.

Hola, mi nombre es Kat y creo que debo dejar algo claro. No soy un experto en magia y no hay ninguna razón por la que deba serlo. Los humanos solo descubrimos que la magia existe hace unos años y, en realidad, no fue para tanto. Existe, no tengo ninguna magia propia, así que no hay ninguna diferencia en mi vida.
Así que cuando me piden que haga de guía turístico para un hada estúpidamente apuesto mientras intenta capturar a unos delincuentes fugados, me doy cuenta de que los fae saben tanto de nosotros como nosotros de ellos. Me doy cuenta de que le ayudo a descubrir cosas humanas raras, como teléfonos móviles, tarjetas de crédito y por qué esperamos en los semáforos en rojo cuando no se acerca ningún coche.
Puedo decir con seguridad que todo esto me abruma un poco.
Pero va a estar bien, ¿verdad? Quiero decir, no es que sea yo quien se enfrente a los criminales o, lo que es peor, Fanáticas locas de los rostros. Todo lo que tengo que hacer es mostrarle el lugar al chico guapo y hacer todo lo posible para no avergonzarme demasiado en el proceso. ¿Qué puede salir mal?
¡Deséame suerte!

Soy una camarera ordinaria, pero puedo ver el destino de las personas, incluidos los Cambiantes. Como todos los niños, fui sometida a pruebas de magia cuando solo tenía unos días de vida. Dado que mi linaje específico es desconocido y mi magia es indetectable, me marcaron con un delicado patrón en espiral alrededor de mi brazo derecho superior.
Tengo magia, tal como mostraron las pruebas, pero nunca se ha alineado con ninguna especie mágica conocida.
No puedo respirar fuego como un Cambiante dragón, ni lanzar maldiciones a las personas que me molestan como las Brujas. No puedo hacer pociones como una Alquimista ni seducir a la gente como una Súcubo. No quiero parecer desagradecida con el poder que tengo; es interesante y todo eso, pero realmente no tiene mucho impacto y, la mayor parte del tiempo, es prácticamente inútil. Mi habilidad mágica especial es la capacidad de ver hilos del destino.
La mayor parte de la vida es lo suficientemente molesta para mí, y lo que nunca se me ocurrió es que mi pareja es un grosero y pomposo incordio. Es un Alfa y el hermano gemelo de mi amigo.
“¿Qué estás haciendo? ¡Este es mi hogar, no puedes entrar así!” Intento mantener mi voz firme, pero cuando se da la vuelta y me fija con sus ojos dorados, me echo atrás. La mirada que me lanza es imperiosa y automáticamente bajo los ojos al suelo, como es mi costumbre. Luego me obligo a mirar de nuevo hacia arriba. Él no se da cuenta de que lo estoy mirando porque ya ha desviado la mirada de mí. Está siendo grosero, me niego a mostrar que me está asustando, aunque definitivamente lo está haciendo. Echa un vistazo alrededor y, al darse cuenta de que el único lugar donde sentarse es la pequeña mesa con sus dos sillas, señala hacia ella.
“Siéntate.” me ordena. Lo miro con desprecio. ¿Quién se cree para darme órdenes así? ¿Cómo puede alguien tan obnoxioso ser mi alma gemela? Tal vez todavía estoy dormida. Me pellizco el brazo y mis ojos se humedecen un poco por el escozor del dolor.

Um dia estou lidando com crianças birrentas e pais que trabalham demais para realmente serem pais, no dia seguinte minha vida vira de cabeça para baixo e estou trabalhando em um bar para seres sobrenaturais. Talvez eu não saiba como preparar drinks, mas estranhamente as habilidades necessárias para lidar com crianças malcomportadas parecem funcionar bem o suficiente com vampiros, lobisomens e até bruxas. A boa notícia é que esse trabalho é interessante e, ei, meu chefe pode ser um demônio, mas tenho certeza de que sob todas as expressões rabugentas ele é um total bonzinho. A má notícia é que os humanos não deveriam saber sobre toda essa magia, então agora estou magicamente ligada a este bar até conseguir convencê-los de que não vou sair contando para todo mundo. Ou eu morro, o que vier primeiro. Infelizmente, morrer está parecendo cada vez mais provável porque alguém está atrás de mim. Não sei quem nem por que, mas são perigosos e têm magia. Então farei o meu melhor para sobreviver, e se isso significa passar um tempo extra com meu chefe assustador mas lindo, que assim seja. Vou convencê-lo a confiar em mim, mesmo que seja a última coisa que eu faça.

Requests to the ChatCompletions_Create Operation under Azure OpenAI API version 2024-03-01-preview have exceeded token rate limit of your current OpenAI S0 pricing tier. Please retry after 1 second. Please go here: https://aka.ms/oai/quotaincrease if you would like to further increase the default rate limit.
Status: 429 (Too Many Requests)
ErrorCode: 429
Content:
{"error":{"code":"429","message": "Requests to the ChatCompletions_Create Operation under Azure OpenAI API version 2024-03-01-preview have exceeded token rate limit of your current OpenAI S0 pricing tier. Please retry after 1 second. Please go here: https://aka.ms/oai/quotaincrease if you would like to further increase the default rate limit."}}
Headers:
Retry-After: 1
x-ratelimit-reset-tokens: REDACTED
x-ms-client-request-id: 211cd4f2-f415-45f8-b49e-3d7d2fc15e63
apim-request-id: REDACTED
Strict-Transport-Security: REDACTED
X-Content-Type-Options: REDACTED
policy-id: REDACTED
x-ms-region: REDACTED
x-ratelimit-remaining-requests: REDACTED
Date: Wed, 16 Oct 2024 11:07:55 GMT
Content-Length: 347
Content-Type: application/json

Eu sou um garçom comum, mas consigo ver o destino das pessoas, incluindo os Shifters. Como todas as crianças, fui testado para magia quando tinha apenas alguns dias de vida. Como minha linhagem específica é desconhecida e minha magia é indescritível, fui marcado com um delicado padrão em espiral ao redor do meu braço direito superior.
Eu tenho magia, como os testes mostraram, mas nunca se encaixou em nenhuma espécie de Magia conhecida.
Não consigo cuspir fogo como um Shifter de dragão, ou amaldiçoar pessoas que me irritam como Bruxas. Não consigo fazer poções como um Alquimista ou seduzir pessoas como uma Succubus. Não quero parecer ingrato pelo poder que tenho, é interessante e tudo mais, mas realmente não faz muita diferença e na maioria das vezes é praticamente inútil. Minha habilidade mágica especial é a capacidade de ver os fios do destino.
A maior parte da vida já é irritante o suficiente para mim, e o que nunca me ocorreu é que meu companheiro é um rude e pomposo incômodo. Ele é um Alfa e irmão gêmeo do meu amigo.
"O que você está fazendo? Esta é a minha casa, você não pode simplesmente entrar!" Tento manter minha voz firme, mas quando ele se vira e me encara com seus olhos dourados, eu recuo. O olhar que ele me lança é imperioso e automaticamente baixo os olhos para o chão, como é meu hábito. Então me forço a olhar para cima novamente. Ele não percebe que estou olhando para cima, pois já desviou o olhar de mim. Ele está sendo rude, recuso-me a mostrar que ele está me assustando, mesmo que ele definitivamente esteja. Ele olha ao redor e, depois de perceber que o único lugar para sentar é a pequena mesa com suas duas cadeiras, ele aponta para ela.
"Sente-se", ele ordena. Eu o encaro. Quem ele pensa que é para me dar ordens assim? Como alguém tão insuportável pode ser minha alma gêmea? Talvez eu ainda esteja dormindo. Eu belisco meu braço e meus olhos lacrimejam um pouco pela dor da picada.

Un giorno mi occupo di bambini capricciosi e di genitori che lavorano troppo per fare davvero i genitori, il giorno dopo la mia vita viene stravolta e lavoro in un bar per esseri soprannaturali. Potrei non sapere come preparare cocktail, ma stranamente le abilità necessarie per gestire bambini indisciplinati sembrano funzionare abbastanza bene con vampiri, lupi mannari e persino streghe. La buona notizia è che questo lavoro è interessante e, ehi, il mio capo potrebbe essere un demone, ma sono abbastanza sicura che sotto tutte quelle espressioni burbere sia un tenerone. La cattiva notizia è che gli umani non dovrebbero sapere nulla di tutta questa roba magica e quindi ora sono magicamente legata a questo bar finché non riesco a convincerli che non andrò a raccontare tutto a tutti. Oppure muoio, qualunque cosa accada prima. Purtroppo, morire sembra sempre più probabile perché qualcuno mi sta dando la caccia. Non so chi o perché, ma sono pericolosi e hanno la magia. Quindi farò del mio meglio per sopravvivere, e se ciò significa passare un po' più di tempo con il mio capo spaventoso ma affascinante, allora così sia. Lo convincerò a fidarsi di me, anche se sarà l'ultima cosa che faccio.

Ich bin ein ganz gewöhnlicher Kellner, aber ich kann das Schicksal der Menschen sehen, einschließlich der Gestaltwandler.
Wie alle Kinder wurde ich nur wenige Tage nach meiner Geburt auf Magie getestet. Da meine spezifische Blutlinie unbekannt ist und meine Magie nicht identifizierbar ist, wurde ich mit einem zarten, wirbelnden Muster um meinen rechten Oberarm markiert.
Ich habe tatsächlich Magie, wie die Tests gezeigt haben, aber sie passt zu keiner bekannten magischen Spezies.
Ich kann kein Feuer speien wie ein Drachenwandler, oder Leute verfluchen, die mich ärgern, wie Hexen es tun. Ich kann keine Tränke brauen wie ein Alchemist oder Menschen verführen wie ein Succubus. Nun, ich will die Macht, die ich habe, nicht undankbar erscheinen lassen, sie ist interessant und so, aber sie hat einfach nicht viel Schlagkraft und meistens ist sie ziemlich nutzlos. Meine besondere magische Fähigkeit ist es, die Fäden des Schicksals zu sehen.
Das Leben ist für mich schon nervig genug, und was mir nie in den Sinn gekommen ist, ist, dass mein Gefährte ein unhöflicher, eingebildeter Störenfried ist. Er ist ein Alpha und der Zwillingsbruder meines Freundes.
„Was machst du hier? Das ist mein Zuhause, du kannst nicht einfach so hereinspazieren!“ Ich versuche, meine Stimme fest zu halten, aber als er sich umdreht und mich mit seinen goldenen Augen fixiert, weiche ich zurück. Der Blick, den er mir zuwirft, ist herrisch und ich senke automatisch die Augen zu Boden, wie es meine Gewohnheit ist. Dann zwinge ich mich, wieder hochzuschauen. Er bemerkt nicht, dass ich ihn ansehe, weil er schon wieder weggeschaut hat. Er ist unhöflich, ich weigere mich zu zeigen, dass er mir Angst macht, obwohl er das definitiv tut. Er schaut sich um und nachdem er bemerkt hat, dass der einzige Platz zum Sitzen der kleine Tisch mit seinen zwei Stühlen ist, zeigt er darauf.
„Setz dich.“ befiehlt er. Ich funkle ihn an. Wer ist er, dass er mich so herumkommandiert? Wie kann jemand so widerwärtig mein Seelenverwandter sein? Vielleicht träume ich noch. Ich kneife meinen Arm und meine Augen tränen ein wenig vor Schmerz.

Eines Tages habe ich es mit quengelnden Kleinkindern und Eltern zu tun, die zu viel arbeiten, um sich wirklich um ihre Kinder zu kümmern, und am nächsten Tag wird mein Leben auf den Kopf gestellt und ich arbeite in einer Bar für Übernatürliche. Ich weiß vielleicht nicht, wie man Getränke mixt, aber seltsamerweise scheinen die Fähigkeiten, die man braucht, um mit ungezogenen Kindern umzugehen, auch bei Vampiren, Werwölfen und sogar Hexen gut zu funktionieren. Die gute Nachricht ist, dass dieser Job interessant ist und hey, mein Chef mag ein Dämon sein, aber ich bin mir ziemlich sicher, dass er unter all den mürrischen Gesichtsausdrücken ein totaler Softie ist. Die schlechte Nachricht ist, dass Menschen von all diesem magischen Zeug nichts wissen sollen und ich jetzt magisch an diese Bar gebunden bin, bis ich sie davon überzeugen kann, dass ich niemandem etwas erzählen werde. Oder ich sterbe, je nachdem, was zuerst eintritt. Leider scheint das Sterben immer wahrscheinlicher zu werden, weil jemand hinter mir her ist. Ich weiß nicht, wer oder warum, aber sie sind gefährlich und haben Magie. Also werde ich mein Bestes tun, um zu überleben, und wenn das bedeutet, etwas mehr Zeit mit meinem gruseligen, aber umwerfenden Chef zu verbringen, dann sei es so. Ich werde ihn dazu bringen, mir zu vertrauen, wenn es das Letzte ist, was ich tue.

Je suis un serveur ordinaire, mais je peux voir le destin des gens, y compris celui des Métamorphes.
Comme tous les enfants, j'ai été testé pour la magie quand j'avais seulement quelques jours. Étant donné que ma lignée spécifique est inconnue et que ma magie est indéterminable, j'ai été marqué d'un motif délicat en spirale autour de mon bras droit.
J'ai bel et bien de la magie, comme l'ont montré les tests, mais elle ne correspond à aucune espèce magique connue.
Je ne peux pas cracher du feu comme un Métamorphe dragon, ni jeter des sorts aux gens qui m'énervent comme les Sorcières. Je ne peux pas fabriquer de potions comme un Alchimiste ou séduire les gens comme une Succube. Je ne veux pas paraître ingrat pour le pouvoir que j'ai, c'est intéressant et tout, mais ça n'a vraiment pas beaucoup d'impact et la plupart du temps c'est plutôt inutile. Mon talent magique spécial est la capacité de voir les fils du destin.
La vie est déjà assez pénible pour moi, et ce qui ne m'était jamais venu à l'esprit, c'est que mon âme sœur est un emmerdeur arrogant et pompeux. C'est un Alpha et le frère jumeau de mon ami.
« Qu'est-ce que tu fais ? C'est chez moi, tu ne peux pas entrer comme ça ! » J'essaie de garder ma voix ferme mais quand il se tourne et me fixe de ses yeux dorés, je recule. Le regard qu'il me lance est impérieux et je baisse automatiquement les yeux vers le sol, comme à mon habitude. Puis je me force à relever les yeux. Il ne remarque pas que je le regarde à nouveau parce qu'il a déjà détourné le regard. Il est impoli, je refuse de montrer qu'il me fait peur, même s'il me terrifie vraiment. Il jette un coup d'œil autour et, après avoir réalisé que le seul endroit pour s'asseoir est la petite table avec ses deux chaises, il la montre du doigt.
« Assieds-toi. » ordonne-t-il. Je le fusille du regard. Qui est-il pour me donner des ordres comme ça ? Comment quelqu'un d'aussi odieux peut-il être mon âme sœur ? Peut-être que je suis encore en train de rêver. Je me pince le bras et mes yeux se remplissent de larmes à cause de la douleur.

Op een dag ben ik bezig met chagrijnige peuters en ouders die te veel werken om echt te kunnen opvoeden, en de volgende dag staat mijn leven op zijn kop en werk ik in een bar voor bovennatuurlijke wezens. Ik weet misschien niet hoe ik drankjes moet mixen, maar vreemd genoeg lijken de vaardigheden die nodig zijn om met ondeugende kinderen om te gaan, goed genoeg te werken bij vampiers, weerwolven en zelfs heksen. Het goede nieuws is dat deze baan interessant is en hé, mijn baas mag dan een demon zijn, maar ik ben er vrij zeker van dat hij onder al die norse uitdrukkingen een totale softie is. Het slechte nieuws is dat mensen niets mogen weten van al die magische dingen en dus ben ik nu magisch gebonden aan deze bar totdat ik hen kan overtuigen dat ik het niet aan iedereen zal vertellen. Of ik sterf, wat het eerst komt. Helaas lijkt sterven steeds waarschijnlijker omdat iemand achter me aan zit. Ik weet niet wie of waarom, maar ze zijn gevaarlijk en ze hebben magie. Dus ik zal mijn best doen om te overleven, en als dat betekent dat ik wat extra tijd moet doorbrengen met mijn enge maar prachtige baas, dan zij het zo. Ik zal hem overtuigen om me te vertrouwen, al is het het laatste wat ik doe.

Un jour, je m'occupe de bambins grincheux et de parents qui travaillent trop pour vraiment s'occuper de leurs enfants, et le lendemain, ma vie est bouleversée et je travaille dans un bar pour des créatures surnaturelles. Je ne sais peut-être pas comment préparer des cocktails, mais étrangement, les compétences nécessaires pour gérer des enfants turbulents semblent fonctionner assez bien sur les vampires, les loups-garous et même les sorcières. La bonne nouvelle, c'est que ce travail est intéressant et, hé, mon patron est peut-être un démon, mais je suis presque sûre que sous toutes ses expressions grognonnes, c'est un vrai tendre. La mauvaise nouvelle, c'est que les humains ne sont pas censés connaître toute cette magie, et donc maintenant je suis liée magiquement à ce bar jusqu'à ce que je puisse les convaincre que je ne vais pas tout raconter à tout le monde. Ou je meurs, ce qui arrivera en premier. Malheureusement, mourir semble de plus en plus probable parce que quelqu'un me poursuit. Je ne sais pas qui ni pourquoi, mais ils sont dangereux et ils ont de la magie. Alors je vais faire de mon mieux pour survivre, et si cela signifie passer un peu plus de temps avec mon patron effrayant mais magnifique, qu'il en soit ainsi. Je le convaincrai de me faire confiance, même si c'est la dernière chose que je fais.

Ik ben een gewone ober, maar ik kan het lot van mensen zien, inclusief dat van Shifters.
Zoals alle kinderen werd ik getest op magie toen ik nog maar een paar dagen oud was. Omdat mijn specifieke bloedlijn onbekend is en mijn magie onidentificeerbaar, werd ik gemarkeerd met een delicaat kronkelend patroon rond mijn rechterbovenarm.
Ik heb wel degelijk magie, zoals de tests aantoonden, maar het komt nooit overeen met een bekende magische soort.
Ik kan geen vuur spuwen zoals een draken-Shifter, of mensen vervloeken die me irriteren zoals Heksen. Ik kan geen drankjes maken zoals een Alchemist of mensen verleiden zoals een Succubus. Nu wil ik niet ondankbaar zijn voor de kracht die ik wel heb, het is interessant en zo, maar het heeft gewoon niet veel impact en meestal is het gewoon behoorlijk nutteloos. Mijn speciale magische vaardigheid is het vermogen om draden van het lot te zien.
Het meeste van het leven is al vervelend genoeg voor mij, en wat me nooit is opgevallen, is dat mijn partner een onbeschofte, pompeuze lastpak is. Hij is een Alpha en de tweelingbroer van mijn vriend.
"Wat ben je aan het doen? Dit is mijn huis, je kunt niet zomaar binnenkomen!" Ik probeer mijn stem stevig te houden, maar wanneer hij zich omdraait en me aankijkt met zijn gouden ogen, krimp ik ineen. De blik die hij me geeft is hooghartig en automatisch laat ik mijn ogen naar de grond zakken, zoals ik gewend ben. Dan dwing ik mezelf om weer omhoog te kijken. Hij merkt niet dat ik opkijk omdat hij al van me is weggekeken. Hij is onbeleefd, ik weiger te laten zien dat hij me bang maakt, ook al doet hij dat zeker. Hij kijkt rond en nadat hij beseft dat de enige plek om te zitten het kleine tafeltje met zijn twee stoelen is, wijst hij ernaar.
"Zitten," beveelt hij. Ik werp hem een boze blik toe. Wie is hij om me zo rond te commanderen? Hoe kan iemand zo irritant mogelijk mijn zielsverwant zijn? Misschien slaap ik nog steeds. Ik knijp in mijn arm en mijn ogen worden een beetje waterig van de pijn.

Pewnego dnia zajmuję się marudnymi maluchami i rodzicami, którzy pracują za dużo, żeby naprawdę być rodzicami, a następnego dnia moje życie wywraca się do góry nogami i pracuję w barze dla nadprzyrodzonych istot. Może nie wiem, jak mieszać drinki, ale co dziwne, umiejętności potrzebne do radzenia sobie z niegrzecznymi dziećmi wydają się wystarczająco dobrze działać na wampiry, wilkołaki, a nawet czarownice. Dobra wiadomość jest taka, że ta praca jest interesująca, a mój szef może i jest demonem, ale jestem pewna, że pod wszystkimi tymi ponurymi minami jest totalnym mięczakiem. Zła wiadomość jest taka, że ludzie nie powinni wiedzieć o tych wszystkich magicznych rzeczach, więc teraz jestem magicznie związana z tym barem, dopóki nie przekonam ich, że nie będę o tym wszystkim opowiadać. Albo umrę, co nastąpi pierwsze. Niestety, śmierć wydaje się coraz bardziej prawdopodobna, bo ktoś mnie ściga. Nie wiem kto ani dlaczego, ale są niebezpieczni i mają magię. Więc zrobię wszystko, żeby przetrwać, a jeśli to oznacza spędzenie trochę więcej czasu z moim przerażającym, ale przystojnym szefem, to niech tak będzie. Przekonam go, żeby mi zaufał, nawet jeśli to ostatnia rzecz, jaką zrobię.

En dag håndterer jeg grinete småbarn og foreldre som jobber for mye til å faktisk være foreldre, neste dag blir livet mitt snudd på hodet og jeg jobber i en bar for overnaturlige vesener. Jeg vet kanskje ikke hvordan man mikser drinker, men merkelig nok ser det ut til at ferdighetene som trengs for å håndtere uregjerlige barn fungerer godt nok på vampyrer, varulver og til og med hekser. Den gode nyheten er at denne jobben er interessant, og hei, sjefen min kan være en demon, men jeg er ganske sikker på at under alle de sure uttrykkene er han en skikkelig myk mann. Den dårlige nyheten er at mennesker ikke skal vite om alt dette magiske greiene, og nå er jeg magisk bundet til denne baren til jeg kan overbevise dem om at jeg ikke vil fortelle det til alle. Eller jeg dør, hva som enn kommer først. Dessverre virker det mer og mer sannsynlig at jeg kommer til å dø fordi noen er etter meg. Jeg vet ikke hvem eller hvorfor, men de er farlige og de har magi. Så jeg skal gjøre mitt beste for å overleve, og hvis det betyr å tilbringe litt ekstra tid med min skumle men nydelige sjef, så får det være sånn. Jeg skal overbevise ham om å stole på meg om det så er det siste jeg gjør.

En dag håndterer jeg sure småbørn og forældre, der arbejder så meget, at de ikke rigtig kan være forældre, og den næste dag bliver mit liv vendt på hovedet, og jeg arbejder i en bar for overnaturlige væsener. Jeg ved måske ikke, hvordan man mixer drinks, men mærkeligt nok ser det ud til, at de færdigheder, der kræves for at håndtere uopdragne børn, fungerer godt nok på vampyrer, varulve og endda hekse. Den gode nyhed er, at dette job er interessant, og hey, min chef er måske en dæmon, men jeg er ret sikker på, at under alle de sure miner er han en total blødsøden. Den dårlige nyhed er, at mennesker ikke skal vide noget om alt dette magiske stads, og derfor er jeg nu magisk bundet til denne bar, indtil jeg kan overbevise dem om, at jeg ikke vil gå og fortælle det til alle. Eller jeg dør, hvad der end kommer først. Desværre virker det mere og mere sandsynligt, at jeg dør, fordi nogen er efter mig. Jeg ved ikke hvem eller hvorfor, men de er farlige, og de har magi. Så jeg vil gøre mit bedste for at overleve, og hvis det betyder, at jeg skal tilbringe lidt ekstra tid med min skræmmende, men smukke chef, så lad det være sådan. Jeg vil overbevise ham om at stole på mig, hvis det er det sidste, jeg gør.

في يوم من الأيام أتعامل مع الأطفال الصغار المزاجيين والآباء الذين يعملون كثيرًا لدرجة أنهم لا يستطيعون تربية أطفالهم فعليًا، وفي اليوم التالي تنقلب حياتي رأسًا على عقب وأجد نفسي أعمل في حانة للكائنات الخارقة. قد لا أعرف كيفية خلط المشروبات، لكن من الغريب أن المهارات اللازمة للتعامل مع الأطفال المشاغبين تبدو فعالة بما يكفي مع مصاصي الدماء والمستذئبين وحتى الساحرات. الخبر الجيد هو أن هذه الوظيفة مثيرة للاهتمام، ومرحبًا، قد يكون رئيسي شيطانًا لكنني متأكدة أنه تحت كل تلك التعبيرات الغاضبة هو شخص لطيف للغاية. الخبر السيئ هو أن البشر ليس من المفترض أن يعرفوا عن كل هذه الأمور السحرية، لذا الآن أنا ملزمة سحريًا بهذه الحانة حتى أتمكن من إقناعهم بأنني لن أخبر الجميع. أو أموت، أيهما يأتي أولاً. للأسف، يبدو أن الموت أصبح أكثر احتمالاً لأن هناك من يلاحقني. لا أعرف من أو لماذا، لكنهم خطرون ولديهم سحر. لذا سأبذل قصارى جهدي للبقاء على قيد الحياة، وإذا كان ذلك يعني قضاء بعض الوقت الإضافي مع رئيسي المخيف ولكن الوسيم، فليكن. سأقنعه بأن يثق بي إذا كان هذا آخر شيء أفعله.

أنا نادل عادي، لكن يمكنني رؤية مصائر الناس، بما في ذلك المتحولين.
مثل جميع الأطفال، تم اختباري للسحر عندما كنت بضعة أيام فقط. نظرًا لأن سلالتي الخاصة غير معروفة وسحري غير قابل للتحديد، تم وسم ذراعي اليمنى العلوية بنمط دوامي دقيق.
لدي سحر، كما أظهرت الاختبارات، لكنه لم يتوافق أبدًا مع أي نوع معروف من أنواع السحر.
لا أستطيع أن أنفث النار مثل المتحولين إلى تنانين، ولا أستطيع أن ألقي اللعنات على الأشخاص الذين يزعجونني مثل السحرة. لا أستطيع صنع الجرعات مثل الكيميائيين ولا إغواء الناس مثل الشياطين. لا أقصد أن أكون غير ممتن للقوة التي أمتلكها، فهي مثيرة للاهتمام وكل شيء، لكنها حقًا لا تحمل الكثير من القوة وفي معظم الأوقات تكون عديمة الفائدة تقريبًا. مهارتي السحرية الخاصة هي القدرة على رؤية خيوط القدر.
معظم حياتي مزعجة بما فيه الكفاية بالنسبة لي، وما لم يخطر ببالي أبدًا هو أن رفيقي هو شخص وقح ومتعجرف. إنه ألفا وأخو صديقي التوأم.
"ماذا تفعل؟ هذا منزلي، لا يمكنك أن تدخل هكذا!" أحاول أن أحافظ على صوتي حازمًا ولكن عندما يستدير ويثبتني بعينيه الذهبيتين أتراجع. النظرة التي يعطيني إياها متعالية وأخفض عيني تلقائيًا إلى الأرض كما هي عادتي. ثم أجبر نفسي على النظر مرة أخرى. لا يلاحظ أنني أنظر إليه لأنه قد حول نظره بعيدًا عني بالفعل. إنه يتصرف بوقاحة، أرفض أن أظهر له أنه يخيفني، رغم أنه بالتأكيد يفعل. ينظر حوله وبعد أن يدرك أن المكان الوحيد للجلوس هو الطاولة الصغيرة بكرسييها يشير إليها.
"اجلس." يأمرني. أحدق فيه. من هو ليأمرني بهذه الطريقة؟ كيف يمكن لشخص مزعج بهذا الشكل أن يكون رفيق روحي؟ ربما ما زلت نائمًا. أقرص ذراعي وتدمع عيناي قليلاً من ألم الوخز.

Jestem zwykłym kelnerem, ale potrafię widzieć ludzkie przeznaczenie, w tym także Przemienionych.
Jak wszystkie dzieci, zostałem przetestowany pod kątem magii, gdy miałem zaledwie kilka dni. Ponieważ moja specyficzna linia krwi jest nieznana, a moja magia nie do zidentyfikowania, zostałem oznaczony delikatnym, wirującym wzorem wokół górnej części prawego ramienia.
Mam magię, tak jak wykazały testy, ale nigdy nie pasowała do żadnego znanego gatunku Magicznych.
Nie potrafię zionąć ogniem jak Przemieniony smok, ani rzucać klątw na ludzi, którzy mnie wkurzają, jak Czarownice. Nie umiem robić eliksirów jak Alchemik ani uwodzić ludzi jak Sukub. Nie chcę być niewdzięczny za moc, którą posiadam, jest interesująca i wszystko, ale naprawdę nie ma wielkiego znaczenia i większość czasu jest po prostu bezużyteczna. Moja specjalna umiejętność magiczna to zdolność widzenia nici przeznaczenia.
Większość życia jest dla mnie wystarczająco irytująca, a co nigdy mi nie przyszło do głowy, to że mój partner jest niegrzecznym, nadętym utrapieniem. Jest Alfą i bratem bliźniakiem mojego przyjaciela.
„Co ty robisz? To mój dom, nie możesz tak po prostu wchodzić!” Staram się utrzymać stanowczy ton, ale kiedy odwraca się i patrzy na mnie swoimi złotymi oczami, kurczę się. Jego spojrzenie jest wyniosłe i automatycznie spuszczam wzrok na podłogę, jak mam w zwyczaju. Potem zmuszam się, by znów spojrzeć w górę. Nie zauważa, że na niego patrzę, bo już odwrócił ode mnie wzrok. Jest niegrzeczny, odmawiam pokazania, że mnie przeraża, chociaż zdecydowanie tak jest. Rozgląda się i po zorientowaniu się, że jedyne miejsce do siedzenia to mały stolik z dwoma krzesłami, wskazuje na niego.
„Siadaj.” rozkazuje. Patrzę na niego gniewnie. Kim on jest, żeby tak mną rozkazywać? Jak ktoś tak nieznośny może być moją bratnią duszą? Może wciąż śnię. Szczypię się w ramię i moje oczy zachodzą łzami od ukłucia bólu.

Jeg er en helt almindelig tjener, men jeg kan se folks skæbne, inklusive Shifters.
Ligesom alle andre børn blev jeg testet for magi, da jeg kun var få dage gammel. Da min specifikke blodlinje er ukendt, og min magi er uidentificerbar, blev jeg mærket med et delikat hvirvlende mønster omkring min øverste højre arm.
Jeg har magi, præcis som testene viste, men den har aldrig passet ind i nogen kendt magisk art.
Jeg kan ikke ånde ild som en drage-Shifter, eller kaste forbandelser over folk, der irriterer mig, som hekse kan. Jeg kan ikke lave eliksirer som en alkymist eller forføre folk som en succubus. Nu vil jeg ikke virke utaknemmelig for den magt, jeg har, den er interessant og alt det der, men den er bare ikke særlig kraftfuld, og det meste af tiden er den ret ubrugelig. Min specielle magiske evne er at kunne se skæbnens tråde.
Det meste af livet er irriterende nok for mig, og det, der aldrig faldt mig ind, er, at min mage er en uhøflig, pompøs plage. Han er en Alfa og min vens tvillingebror.
"Hvad laver du? Det her er mit hjem, du kan ikke bare lukke dig selv ind!" Jeg prøver at holde min stemme fast, men da han vender sig og ser på mig med sine gyldne øjne, krymper jeg mig. Blikket han giver mig er imperiøst, og jeg sænker automatisk mine øjne til gulvet, som jeg plejer. Så tvinger jeg mig selv til at kigge op igen. Han bemærker ikke, at jeg kigger op, fordi han allerede har set væk fra mig. Han er uhøflig, og jeg nægter at vise, at han skræmmer mig, selvom han helt klart gør det. Han kigger rundt og efter at have indset, at det eneste sted at sidde er det lille bord med de to stole, peger han på det.
"Sæt dig," beordrer han. Jeg stirrer vredt på ham. Hvem er han til at kommandere mig rundt på den måde? Hvordan kan nogen så irriterende overhovedet være min sjælemage? Måske sover jeg stadig. Jeg kniber mig selv i armen, og mine øjne bliver lidt våde af smerten.

En dag hanterar jag griniga småbarn och föräldrar som jobbar för mycket för att faktiskt vara föräldrar, nästa dag vänds mitt liv upp och ner och jag jobbar i en bar för övernaturliga varelser. Jag kanske inte vet hur man blandar drinkar, men märkligt nog verkar de färdigheter som behövs för att hantera olydiga barn fungera tillräckligt bra på vampyrer, varulvar och till och med häxor. Den goda nyheten är att det här jobbet är intressant och hej, min chef kanske är en demon men jag är ganska säker på att under alla de sura minerna är han en riktig mjukis. Den dåliga nyheten är att människor inte ska veta om allt det här magiska och nu är jag magiskt bunden till den här baren tills jag kan övertyga dem om att jag inte kommer att berätta för alla. Eller så dör jag, vilket som kommer först. Tyvärr verkar döden mer och mer sannolik eftersom någon är ute efter mig. Jag vet inte vem eller varför men de är farliga och de har magi. Så jag ska göra mitt bästa för att överleva, och om det innebär att spendera lite extra tid med min skrämmande men snygga chef så får det vara så. Jag ska övertyga honom att lita på mig om det är det sista jag gör.

Jeg er en vanlig servitør, men jeg kan se folks skjebne, inkludert Shifters.
Som alle barn, ble jeg testet for magi da jeg bare var noen dager gammel. Siden min spesifikke blodlinje er ukjent og min magi er uidentifiserbar, ble jeg merket med et delikat virvlende mønster rundt min øvre høyre arm.
Jeg har magi, akkurat som testene viste, men den har aldri stemt overens med noen kjent magisk art.
Jeg kan ikke puste ild som en drage Shifter, eller forhekse folk som irriterer meg som hekser. Jeg kan ikke lage eliksirer som en alkymist eller forføre folk som en succubus. Nå mener jeg ikke å være utakknemlig for den kraften jeg har, den er interessant og alt, men den har bare ikke så mye kraft og for det meste er den ganske ubrukelig. Min spesielle magiske ferdighet er evnen til å se skjebnetråder.
Det meste av livet er irriterende nok for meg, og det som aldri falt meg inn er at min partner er en frekk, pompøs plage. Han er en Alfa og min venns tvillingbror.
"Hva driver du med? Dette er mitt hjem, du kan ikke bare slippe deg inn!" Jeg prøver å holde stemmen fast, men når han snur seg og fester blikket på meg med sine gyldne øyne, krymper jeg meg. Blikket han gir meg er overlegen, og jeg senker automatisk øynene til gulvet som jeg pleier. Så tvinger jeg meg selv til å se opp igjen. Han legger ikke merke til at jeg ser opp fordi han allerede har sett bort fra meg. Han er frekk, jeg nekter å vise at han skremmer meg, selv om han definitivt gjør det. Han ser seg rundt og etter å ha innsett at det eneste stedet å sitte er det lille bordet med sine to stoler, peker han på det.
"Sett deg," beordrer han. Jeg glor på ham. Hvem er han til å kommandere meg på denne måten? Hvordan kan noen så ufyselig muligens være min sjelevenn? Kanskje jeg fortsatt sover. Jeg klyper meg i armen og øynene mine fylles litt med tårer fra smerten.

Jag är en vanlig servitör, men jag kan se människors öden, inklusive Skiftare.
Som alla barn blev jag testad för magi när jag bara var några dagar gammal. Eftersom min specifika blodlinje är okänd och min magi är oidentifierbar, blev jag märkt med ett delikat virvlande mönster runt min övre högra arm.
Jag har magi, precis som testerna visade, men den har aldrig stämt överens med någon känd magisk art.
Jag kan inte andas eld som en drakskiftare, eller kasta förbannelser på folk som irriterar mig som häxor. Jag kan inte göra drycker som en alkemist eller förföra människor som en succubus. Nu menar jag inte att vara otacksam för den kraft jag har, den är intressant och allt, men den är verkligen inte särskilt kraftfull och för det mesta är den ganska värdelös. Min speciella magiska förmåga är att kunna se ödestrådar.
Det mesta i livet är tillräckligt irriterande för mig, och vad jag aldrig hade tänkt på är att min partner är en otrevlig, pompös besvär. Han är en Alfa och min väns tvillingbror.
”Vad gör du? Det här är mitt hem, du kan inte bara gå in!” Jag försöker hålla min röst fast men när han vänder sig om och fixerar mig med sina gyllene ögon krymper jag tillbaka. Blicken han ger mig är överlägsen och jag sänker automatiskt blicken till golvet som jag brukar. Sedan tvingar jag mig själv att titta upp igen. Han märker inte att jag tittar upp eftersom han redan har tittat bort från mig. Han är otrevlig, jag vägrar visa att han skrämmer mig, även om han definitivt gör det. Han ser sig omkring och efter att ha insett att det enda stället att sitta på är det lilla bordet med sina två stolar pekar han på det.
”Sitt.” beordrar han. Jag blänger på honom. Vem är han att ge mig order på det här sättet? Hur kan någon så här odräglig möjligtvis vara min själsfrände? Kanske sover jag fortfarande. Jag nyper mig i armen och mina ögon tåras lite av smärtan.