A.M. Mahler

“No, you need to leave,”
“You will find a Warrior ten years after that who will protect you in your quest. Do not guard your heart against him, for he is your mate. ”
A stone that grants eternal life. It's her job to keep it safe. It's his job to protect her at all costs.
Jack Justice didn’t believe in love or the power of the human spirit and was fresh out of faith. But that all changed when he saved Lady Nora from bandits and discovered she was the Guardian of a Philosopher’s Stone. He had never met her before, but she haunted his dreams for as long as he could remember.
With the gift of eternal life, Nora has been searching for a hundred years for the Scholar, the Healer, and the Fox, so together, they may use the stone for good and keep it away from evil intent. She is convinced that Jack is her Warrior and will protect her in her journey. All she has to do is teach him it’s safe to love, trust someone else, and depend on them to help you achieve your goal. Can Nora restore Jack’s faith in love? Will Jack give up all he knows for a dangerous adventure?

—No, necesitas irte.
—Encontrarás a un Guerrero diez años después que te protegerá en tu misión. No cierres tu corazón contra él, porque es tu compañero.
Una piedra que concede la vida eterna. Es su trabajo mantenerla a salvo. Es su trabajo protegerla a toda costa.
Jack Justice no creía en el amor ni en el poder del espíritu humano y había perdido la fe. Pero todo eso cambió cuando salvó a Lady Nora de unos bandidos y descubrió que ella era la Guardiana de una Piedra Filosofal. Nunca la había conocido antes, pero ella había estado en sus sueños desde que tenía memoria.
Con el don de la vida eterna, Nora ha estado buscando durante cien años al Erudito, al Sanador y al Zorro, para que juntos puedan usar la piedra para el bien y mantenerla alejada de intenciones malignas. Está convencida de que Jack es su Guerrero y la protegerá en su viaje. Todo lo que tiene que hacer es enseñarle que es seguro amar, confiar en otra persona y depender de ella para alcanzar su objetivo. ¿Podrá Nora restaurar la fe de Jack en el amor? ¿Renunciará Jack a todo lo que conoce por una aventura peligrosa?

"Não, você precisa ir embora."
"Você encontrará um Guerreiro dez anos depois que protegerá você em sua missão. Não feche seu coração para ele, pois ele é seu companheiro."
Uma pedra que concede a vida eterna. É o trabalho dela mantê-la segura. É o trabalho dele protegê-la a todo custo.
Jack Justice não acreditava no amor ou no poder do espírito humano e estava sem fé. Mas tudo isso mudou quando ele salvou Lady Nora de bandidos e descobriu que ela era a Guardiã da Pedra Filosofal. Ele nunca a tinha conhecido antes, mas ela assombrava seus sonhos desde que ele podia se lembrar.
Com o dom da vida eterna, Nora tem procurado por cem anos pelo Sábio, o Curandeiro e a Raposa, para que juntos possam usar a pedra para o bem e mantê-la longe de intenções malignas. Ela está convencida de que Jack é seu Guerreiro e a protegerá em sua jornada. Tudo o que ela precisa fazer é ensiná-lo que é seguro amar, confiar em outra pessoa e depender dela para alcançar seu objetivo. Será que Nora conseguirá restaurar a fé de Jack no amor? Jack abrirá mão de tudo o que conhece por uma aventura perigosa?

„Nein, du musst gehen,“
„In zehn Jahren wirst du einen Krieger finden, der dich auf deiner Suche beschützen wird. Verschließe dein Herz nicht vor ihm, denn er ist dein Gefährte.“
Ein Stein, der ewiges Leben gewährt. Ihre Aufgabe ist es, ihn zu bewachen. Seine Aufgabe ist es, sie um jeden Preis zu beschützen.
Jack Justice glaubte weder an die Liebe noch an die Kraft des menschlichen Geistes und hatte jeglichen Glauben verloren. Doch das änderte sich, als er Lady Nora vor Banditen rettete und entdeckte, dass sie die Hüterin eines Steins der Weisen war. Er hatte sie nie zuvor getroffen, aber sie verfolgte ihn in seinen Träumen, solange er sich erinnern konnte.
Mit dem Geschenk des ewigen Lebens sucht Nora seit hundert Jahren nach dem Gelehrten, dem Heiler und dem Fuchs, damit sie gemeinsam den Stein für das Gute nutzen und ihn vor bösen Absichten schützen können. Sie ist überzeugt, dass Jack ihr Krieger ist und sie auf ihrer Reise beschützen wird. Alles, was sie tun muss, ist ihm beizubringen, dass es sicher ist zu lieben, jemandem zu vertrauen und sich auf ihn zu verlassen, um das Ziel zu erreichen. Kann Nora Jacks Glauben an die Liebe wiederherstellen? Wird Jack alles aufgeben, was er kennt, für ein gefährliches Abenteuer?