RJ Kane

In my life as a waitress, I, Sephie - an ordinary person - endured the icy glares and insults of customers while trying to earn a living. I believed that this would be my fate forever.
However, one fateful day, the King of the Underworld appeared before me and rescued me from the clutches of the most powerful Mafia boss's son. With his deep blue eyes fixed on mine, he spoke softly: "Sephie... short for Persephone... Queen of the Underworld. At last, I have found you." Confused by his words, I stammered out a question, “P..pardon? What does that mean?”
But he simply smiled at me and brushed my hair away from my face with gentle fingers: "You are safe now.”
Sephie, named for the Queen of the Underworld, Persephone, she's quickly finding out how she's destined to fulfill her namesake's role. Adrik is the King of the Underworld, the boss of all bosses in the city he runs.
She was a seemingly normal girl, with a normal job until it all changed one night when he walked through the front door and her life changed abruptly. Now, she finds herself on the wrong side of powerful men, but under the protection of the most powerful among them.

Adrik and I took over one of the couches on the plane. We hadn’t slept very much the night before, but neither one of us could fully take the blame. I think I woke him up just as many times as he woke me up.
Only now we were both nervous for me to meet Adrik’s father. He was nervous because his father could be a very gruff man and he was worried he would say something that would offend me. I was worried that his father would find some reason to not like me. We were both acting like children worrying over nothing, but neither one of us could stop.
Sephie, named for the Queen of the Underworld, Persephone, she's quickly finding out how she's destined to fulfill her namesake's role. Adrik is the King of the Underworld, the boss of all bosses in the city he runs.
She was a seemingly normal girl, with a normal job until it all changed one night when he walked through the front door and her life changed abruptly. Now, she finds herself on the wrong side of powerful men, but under the protection of the most powerful among them.

En mi vida de camarera, yo, Sephie, una persona normal, soportaba las miradas frías y los insultos de los clientes para ganarme la vida. Pensé que ése sería mi destino para siempre.
Sin embargo, un fatídico día, el rey del inframundo apareció ante mí y me rescató de las garras del hijo del jefe mafioso más poderoso. Con sus profundos ojos azules fijos en los míos, habló en voz baja: "Sephie...diminutivo de Perséfone...Reina del inframundo. Por fin te encuentro."
Confundido por sus palabras, balbuceé una pregunta:"P... ¿perdón? ¿Qué significa eso?"
Pero él simplemente me sonrió y me quitó el pelo de la cara con sus finos dedos:" Ahora estás a salvo."
Llamada así por el nombre de Perséfone, la Reina del Inframundo, Sefi pronto descubrió que estaba destinada a desempeñar el papel de la chica que tiene el mismo nombre que ella. Adric es el Rey del Inframundo, el jefe de todos los demás en la ciudad que dirige.
Antes era una chica normal con un trabajo común hasta que una noche, él entró por la puerta y todo fue diferente. Su vida cambió de repente. Ahora se encontró en el lado contrario de los hombres ricos, pero protegida por el más poderoso de todos.

En mi vida de camarera, yo, Sephie, una persona común y corriente, soporté las miradas gélidas y los insultos de los clientes mientras intentaba ganarme la vida. Creía que ese sería mi destino para siempre.
Sin embargo, un fatídico día, el rey del inframundo apareció ante mí y me rescató de las garras del hijo del jefe mafioso más poderoso. Con sus profundos ojos azules fijos en los míos, habló en voz baja: «Sephie... abreviatura de Perséfone... Reina del inframundo. Por fin te he encontrado». Confundido por sus palabras, balbuceé una pregunta: «P... ¿perdón? ¿Qué significa eso?»
Pero él simplemente me sonrió y apartó mi cabello de mi rostro con delicados dedos: «Ahora estás a salvo».
Sephie, llamada así por la reina del inframundo, Perséfone, está descubriendo rápidamente cómo está destinada a cumplir el papel de su tocaya. Adrik es el rey del inframundo, el jefe de todos los jefes de la ciudad que dirige.
Era una chica aparentemente normal, con un trabajo normal hasta que todo cambió una noche cuando él entró por la puerta principal y su vida cambió abruptamente. Ahora, se encuentra en el lado equivocado de los hombres poderosos, pero bajo la protección de los más poderosos.

Adrik y yo nos apoderamos de uno de los sofás del avión. No habíamos dormido mucho la noche anterior, pero ninguno de los dos podía asumir toda la culpa. Creo que lo desperté tantas veces como él me despertó a mí.
Solo que ahora los dos estábamos nerviosos por conocer al padre de Adrik. Estaba nervioso porque su padre podía ser un hombre muy brusco y le preocupaba decir algo que pudiera ofenderme. Me preocupaba que su padre encontrara alguna razón para no gustarme. Los dos actuábamos como niños que no se preocupaban por nada, pero ninguno de los dos podía parar.
Sephie, llamada así por la reina del inframundo, Perséfone, está descubriendo rápidamente cómo está destinada a cumplir el papel de su tocaya. Adrik es el rey del inframundo, el jefe de todos los jefes de la ciudad que dirige.
Era una chica aparentemente normal, con un trabajo normal hasta que todo cambió una noche cuando él entró por la puerta principal y su vida cambió abruptamente. Ahora, se encuentra en el lado equivocado de los hombres poderosos, pero bajo la protección de los más poderosos.

Na minha vida como garçonete, eu, Sephie - uma pessoa comum - suportei os olhares gelados e insultos dos clientes enquanto tentava ganhar a vida. Acreditava que esse seria meu destino para sempre.
No entanto, em um dia fatídico, o Rei do Submundo apareceu diante de mim e me resgatou das garras do filho do mais poderoso chefe da Máfia. Com seus olhos azuis profundos fixos nos meus, ele falou suavemente: "Sephie... abreviação de Perséfone... Rainha do Submundo. Finalmente, eu te encontrei." Confusa com suas palavras, gaguejei uma pergunta: "P..perdão? O que isso significa?"
Mas ele simplesmente sorriu para mim e afastou meu cabelo do rosto com dedos gentis: "Você está segura agora."
Sephie, nomeada em homenagem à Rainha do Submundo, Perséfone, está rapidamente descobrindo como está destinada a cumprir o papel de sua homônima. Adrik é o Rei do Submundo, o chefe de todos os chefes na cidade que ele comanda.
Ela era uma garota aparentemente normal, com um trabalho normal, até que tudo mudou em uma noite quando ele entrou pela porta da frente e sua vida mudou abruptamente. Agora, ela se encontra do lado errado de homens poderosos, mas sob a proteção do mais poderoso entre eles.

Requests to the ChatCompletions_Create Operation under Azure OpenAI API version 2024-03-01-preview have exceeded token rate limit of your current OpenAI S0 pricing tier. Please retry after 1 second. Please go here: https://aka.ms/oai/quotaincrease if you would like to further increase the default rate limit.
Status: 429 (Too Many Requests)
ErrorCode: 429
Content:
{"error":{"code":"429","message": "Requests to the ChatCompletions_Create Operation under Azure OpenAI API version 2024-03-01-preview have exceeded token rate limit of your current OpenAI S0 pricing tier. Please retry after 1 second. Please go here: https://aka.ms/oai/quotaincrease if you would like to further increase the default rate limit."}}
Headers:
Retry-After: 1
x-ratelimit-reset-tokens: REDACTED
x-ms-client-request-id: 13900b78-d7b1-40a3-8771-952288e82b95
apim-request-id: REDACTED
Strict-Transport-Security: REDACTED
X-Content-Type-Options: REDACTED
policy-id: REDACTED
x-ms-region: REDACTED
x-ratelimit-remaining-requests: REDACTED
Date: Wed, 16 Oct 2024 11:08:05 GMT
Content-Length: 347
Content-Type: application/json

Na minha vida como garçonete, eu, Sephie - uma pessoa comum - suportei os olhares gélidos e insultos dos clientes enquanto tentava ganhar a vida. Acreditava que esse seria meu destino para sempre.
No entanto, em um dia fatídico, o Rei do Submundo apareceu diante de mim e me resgatou das garras do filho do chefe da máfia mais poderoso. Com seus olhos azul profundo fixos nos meus, ele falou suavemente: "Sephie... abreviação de Perséfone... Rainha do Submundo. Finalmente, encontrei você." Confusa com suas palavras, gaguejei uma pergunta, "P..perdão? O que isso significa?"
Mas ele simplesmente sorriu para mim e afastou meus cabelos do rosto com dedos gentis: "Agora você está segura."
Sephie, nomeada em homenagem à Rainha do Submundo, Perséfone, está rapidamente descobrindo como está destinada a cumprir o papel de sua homônima. Adrik é o Rei do Submundo, o chefe de todos os chefes na cidade que ele comanda.
Ela era uma garota aparentemente normal, com um emprego normal, até que tudo mudou em uma noite quando ele entrou pela porta da frente e sua vida mudou abruptamente. Agora, ela se vê do lado errado de homens poderosos, mas sob a proteção do mais poderoso entre eles.

Nella mia vita da cameriera, io, Sephie - una persona comune - ho sopportato gli sguardi gelidi e gli insulti dei clienti mentre cercavo di guadagnarmi da vivere. Credevo che questo sarebbe stato il mio destino per sempre.
Tuttavia, un giorno fatidico, il Re degli Inferi apparve davanti a me e mi salvò dalle grinfie del figlio del più potente boss della Mafia. Con i suoi occhi blu profondi fissi nei miei, parlò dolcemente: "Sephie... diminutivo di Persefone... Regina degli Inferi. Finalmente ti ho trovata." Confusa dalle sue parole, balbettai una domanda, "P..perdono? Cosa significa?"
Ma lui si limitò a sorridermi e a spostarmi i capelli dal viso con dita gentili: "Ora sei al sicuro."
Sephie, chiamata così in onore della Regina degli Inferi, Persefone, sta rapidamente scoprendo come è destinata a ricoprire il ruolo del suo omonimo. Adrik è il Re degli Inferi, il capo di tutti i capi nella città che governa.
Era una ragazza apparentemente normale, con un lavoro normale, fino a quando tutto cambiò una notte quando lui varcò la porta d'ingresso e la sua vita cambiò bruscamente. Ora, si trova dalla parte sbagliata di uomini potenti, ma sotto la protezione del più potente tra loro.

Adrik und ich hatten uns eine der Sofas im Flugzeug geschnappt. Wir hatten in der Nacht zuvor nicht viel geschlafen, aber keiner von uns konnte die Schuld vollständig auf sich nehmen. Ich glaube, ich habe ihn genauso oft geweckt, wie er mich geweckt hat.
Jetzt waren wir beide nervös, weil ich Adrians Vater kennenlernen sollte. Er war nervös, weil sein Vater ein sehr schroffer Mann sein konnte und er befürchtete, dass er etwas sagen würde, das mich beleidigen könnte. Ich war besorgt, dass sein Vater irgendeinen Grund finden würde, mich nicht zu mögen. Wir benahmen uns beide wie Kinder, die sich um nichts Sorgen machten, aber keiner von uns konnte damit aufhören.
Sephie, benannt nach der Königin der Unterwelt, Persephone, findet schnell heraus, dass sie dazu bestimmt ist, die Rolle ihres Namensgebers zu erfüllen. Adrik ist der König der Unterwelt, der Boss aller Bosse in der Stadt, die er regiert.
Sie war ein scheinbar normales Mädchen mit einem normalen Job, bis sich eines Nachts alles änderte, als er durch die Haustür trat und ihr Leben abrupt veränderte. Jetzt findet sie sich auf der falschen Seite mächtiger Männer wieder, aber unter dem Schutz des mächtigsten von ihnen.

In meinem Leben als Kellnerin habe ich, Sephie - eine ganz normale Person - die eisigen Blicke und Beleidigungen der Kunden ertragen, während ich versuchte, meinen Lebensunterhalt zu verdienen. Ich glaubte, dass dies für immer mein Schicksal sein würde.
Doch an einem schicksalhaften Tag erschien der König der Unterwelt vor mir und rettete mich aus den Fängen des Sohnes des mächtigsten Mafiabosses. Mit seinen tiefblauen Augen, die sich in meine bohrten, sprach er leise: "Sephie... kurz für Persephone... Königin der Unterwelt. Endlich habe ich dich gefunden." Verwirrt von seinen Worten stammelte ich eine Frage heraus: „V..verzeihung? Was bedeutet das?“
Aber er lächelte mich nur an und strich mir mit sanften Fingern das Haar aus dem Gesicht: "Du bist jetzt in Sicherheit."
Sephie, benannt nach der Königin der Unterwelt, Persephone, findet schnell heraus, wie sie dazu bestimmt ist, die Rolle ihres Namensgebers zu erfüllen. Adrik ist der König der Unterwelt, der Boss aller Bosse in der Stadt, die er regiert.
Sie war ein scheinbar normales Mädchen mit einem normalen Job, bis sich eines Nachts alles änderte, als er durch die Tür trat und ihr Leben abrupt veränderte. Jetzt findet sie sich auf der falschen Seite mächtiger Männer wieder, aber unter dem Schutz des mächtigsten von ihnen.

Dans ma vie de serveuse, moi, Sephie - une personne ordinaire - ai enduré les regards glacials et les insultes des clients tout en essayant de gagner ma vie. Je croyais que ce serait mon destin pour toujours.
Cependant, un jour fatidique, le Roi des Enfers est apparu devant moi et m'a sauvée des griffes du fils du plus puissant chef de la Mafia. Avec ses yeux bleu profond fixés sur les miens, il a parlé doucement : "Sephie... diminutif de Perséphone... Reine des Enfers. Enfin, je t'ai trouvée." Confuse par ses paroles, j'ai balbutié une question, "P..pardon ? Qu'est-ce que cela signifie ?"
Mais il s'est contenté de me sourire et a écarté mes cheveux de mon visage avec des doigts délicats : "Tu es en sécurité maintenant."
Sephie, nommée d'après la Reine des Enfers, Perséphone, découvre rapidement comment elle est destinée à remplir le rôle de son homonyme. Adrik est le Roi des Enfers, le chef de tous les chefs dans la ville qu'il dirige.
Elle était une fille apparemment normale, avec un travail normal jusqu'à ce que tout change une nuit lorsqu'il a franchi la porte d'entrée et que sa vie a changé brusquement. Maintenant, elle se retrouve du mauvais côté des hommes puissants, mais sous la protection du plus puissant d'entre eux.

In mijn leven als serveerster heb ik, Sephie - een gewoon persoon - de ijzige blikken en beledigingen van klanten doorstaan terwijl ik probeerde de kost te verdienen. Ik geloofde dat dit voor altijd mijn lot zou zijn.
Maar op een noodlottige dag verscheen de Koning van de Onderwereld voor mij en redde me uit de klauwen van de zoon van de machtigste maffiabaas. Met zijn diepblauwe ogen op de mijne gericht, sprak hij zachtjes: "Sephie... afkorting van Persephone... Koningin van de Onderwereld. Eindelijk heb ik je gevonden." Verward door zijn woorden stamelde ik een vraag: "P..pardon? Wat betekent dat?"
Maar hij glimlachte alleen maar naar me en streek met zachte vingers mijn haar uit mijn gezicht: "Je bent nu veilig."
Sephie, vernoemd naar de Koningin van de Onderwereld, Persephone, ontdekt snel hoe ze voorbestemd is om de rol van haar naamgenoot te vervullen. Adrik is de Koning van de Onderwereld, de baas der bazen in de stad die hij bestuurt.
Ze was een ogenschijnlijk normaal meisje, met een normale baan, totdat alles veranderde op een nacht toen hij door de voordeur liep en haar leven abrupt veranderde. Nu bevindt ze zich aan de verkeerde kant van machtige mannen, maar onder de bescherming van de machtigste onder hen.

Adrik en ik hadden een van de banken in het vliegtuig overgenomen. We hadden de nacht ervoor niet veel geslapen, maar geen van ons beiden kon daar volledig de schuld van krijgen. Ik denk dat ik hem net zo vaak wakker maakte als hij mij wakker maakte.
Nu waren we allebei nerveus omdat ik Adrik's vader zou ontmoeten. Hij was nerveus omdat zijn vader een erg norse man kon zijn en hij was bang dat hij iets zou zeggen dat mij zou beledigen. Ik was bang dat zijn vader een reden zou vinden om mij niet aardig te vinden. We gedroegen ons allebei als kinderen die zich zorgen maakten om niets, maar geen van ons kon ermee stoppen.
Sephie, genoemd naar de koningin van de onderwereld, Persephone, ontdekt snel hoe ze voorbestemd is om de rol van haar naamgenoot te vervullen. Adrik is de koning van de onderwereld, de baas der bazen in de stad die hij bestuurt.
Ze was een ogenschijnlijk normaal meisje, met een normale baan totdat alles veranderde op een avond toen hij door de voordeur liep en haar leven abrupt veranderde. Nu bevindt ze zich aan de verkeerde kant van machtige mannen, maar onder de bescherming van de machtigste onder hen.

أنا وأدريك استولينا على أحد الأرائك في الطائرة. لم ننم كثيرًا الليلة الماضية، لكن لا يمكن لأي منا أن يلقي اللوم بالكامل على الآخر. أعتقد أنني أيقظته بنفس القدر الذي أيقظني فيه.
الآن كنا كلانا متوترين بشأن لقائي بوالد أدريك. كان متوترًا لأن والده يمكن أن يكون رجلاً قاسيًا وكان قلقًا من أن يقول شيئًا يسيء إلي. كنت قلقة من أن يجد والده سببًا لعدم الإعجاب بي. كنا نتصرف كالأطفال القلقين بشأن لا شيء، لكن لم يستطع أي منا التوقف.
سيفي، التي سميت على اسم ملكة العالم السفلي، بيرسيفوني، تكتشف بسرعة كيف أنها مقدر لها أن تؤدي دورها الذي سميت به. أدريك هو ملك العالم السفلي، زعيم جميع الزعماء في المدينة التي يديرها.
كانت فتاة تبدو عادية، بوظيفة عادية حتى تغير كل شيء في ليلة واحدة عندما دخل من الباب الأمامي وتغيرت حياتها فجأة. الآن، تجد نفسها في الجانب الخطأ من رجال أقوياء، لكنها تحت حماية الأقوى بينهم.

Adrik och jag tog över en av sofforna på planet. Vi hade inte sovit mycket natten innan, men ingen av oss kunde helt ta på sig skulden. Jag tror att jag väckte honom lika många gånger som han väckte mig.
Nu var vi båda nervösa för att jag skulle träffa Adriks far. Han var nervös eftersom hans far kunde vara en mycket barsk man och han var orolig för att han skulle säga något som skulle förolämpa mig. Jag var orolig för att hans far skulle hitta någon anledning att inte tycka om mig. Vi betedde oss som barn som oroade sig för ingenting, men ingen av oss kunde sluta.
Sephie, uppkallad efter Underjordens drottning, Persefone, upptäcker snabbt hur hon är ödesbestämd att uppfylla sin namnes roll. Adrik är Underjordens kung, bossarnas boss i staden han styr.
Hon var en till synes vanlig tjej, med ett vanligt jobb tills allt förändrades en natt när han klev in genom ytterdörren och hennes liv förändrades abrupt. Nu befinner hon sig på fel sida av mäktiga män, men under beskydd av den mäktigaste av dem.

I mitt liv som servitris, jag, Sephie - en vanlig person - uthärdade kundernas iskalla blickar och förolämpningar medan jag försökte försörja mig. Jag trodde att detta skulle vara mitt öde för alltid.
Men en ödesdiger dag dök Underjordens Kung upp framför mig och räddade mig från klorna på den mäktigaste maffiabossens son. Med sina djupblå ögon fästa vid mina, talade han mjukt: "Sephie... kort för Persefone... Underjordens Drottning. Äntligen har jag funnit dig." Förvirrad av hans ord stammade jag fram en fråga, "F..förlåt? Vad betyder det?"
Men han log bara mot mig och strök mitt hår bort från ansiktet med mjuka fingrar: "Du är säker nu."
Sephie, uppkallad efter Underjordens Drottning, Persefone, upptäcker snabbt hur hon är ämnad att uppfylla sin namnes roll. Adrik är Underjordens Kung, bossarnas boss i staden han styr.
Hon var en till synes vanlig tjej, med ett vanligt jobb tills allt förändrades en natt när han klev in genom dörren och hennes liv förändrades abrupt. Nu befinner hon sig på fel sida av mäktiga män, men under beskydd av den mäktigaste av dem alla.

في حياتي كنادلة، أنا، سيفي - شخص عادي - تحملت نظرات الزبائن الباردة وإهاناتهم بينما أحاول كسب لقمة العيش. كنت أعتقد أن هذا سيكون قدري إلى الأبد.
ومع ذلك، في يوم مصيري، ظهر ملك العالم السفلي أمامي وأنقذني من براثن ابن أقوى زعيم مافيا. بنظراته الزرقاء العميقة المثبتة على عيني، تحدث بلطف: "سيفي... اختصار لبيرسيفوني... ملكة العالم السفلي. أخيرًا، وجدتك." مشوشة بكلماته، تلعثمت في سؤالي، "م..عذرة؟ ماذا يعني ذلك؟"
لكنه ابتسم لي ببساطة وأزاح شعري عن وجهي بأصابع رقيقة: "أنتِ بأمان الآن."
سيفي، التي سميت على اسم ملكة العالم السفلي، بيرسيفوني، تكتشف بسرعة كيف أنها مقدر لها أن تحقق دورها كأسماءها. أدريك هو ملك العالم السفلي، زعيم جميع الزعماء في المدينة التي يديرها.
كانت فتاة عادية على ما يبدو، بوظيفة عادية حتى تغير كل شيء في ليلة واحدة عندما دخل من الباب الأمامي وتغيرت حياتها فجأة. الآن، تجد نفسها في الجانب الخطأ من الرجال الأقوياء، ولكن تحت حماية الأقوى بينهم.

Adrik og jeg tok over en av sofaene på flyet. Vi hadde ikke sovet mye natten før, men ingen av oss kunne helt ta skylden. Jeg tror jeg vekket ham like mange ganger som han vekket meg.
Nå var vi begge nervøse for at jeg skulle møte Adriks far. Han var nervøs fordi faren hans kunne være en veldig barsk mann, og han var bekymret for at han ville si noe som ville fornærme meg. Jeg var bekymret for at faren hans ville finne en eller annen grunn til å ikke like meg. Vi oppførte oss begge som barn som bekymret seg for ingenting, men ingen av oss kunne stoppe.
Sephie, oppkalt etter Dronningen av Underverdenen, Persefone, oppdager raskt hvordan hun er bestemt til å oppfylle sin navnesøsters rolle. Adrik er Kongen av Underverdenen, sjefen over alle sjefer i byen han styrer.
Hun var en tilsynelatende normal jente, med en normal jobb, inntil alt forandret seg en natt da han gikk gjennom inngangsdøren og livet hennes endret seg brått. Nå befinner hun seg på feil side av mektige menn, men under beskyttelse av den mektigste blant dem.

I mit liv som servitrice, jeg, Sephie - en helt almindelig person - udholdt kundernes iskolde blikke og fornærmelser, mens jeg forsøgte at tjene til livets ophold. Jeg troede, at dette ville være min skæbne for evigt.
Men en skæbnesvanger dag dukkede Underverdenens Konge op foran mig og reddede mig fra kløerne på den mest magtfulde mafiaboss' søn. Med sine dybblå øjne rettet mod mine, talte han blidt: "Sephie... kort for Persephone... Underverdenens Dronning. Endelig har jeg fundet dig." Forvirret over hans ord stammede jeg et spørgsmål frem, "U..undskyld? Hvad betyder det?"
Men han smilede blot til mig og strøg mit hår væk fra mit ansigt med blide fingre: "Du er sikker nu."
Sephie, opkaldt efter Underverdenens Dronning, Persephone, opdager hurtigt, hvordan hun er bestemt til at opfylde sin navnesøsters rolle. Adrik er Underverdenens Konge, bossen over alle bosser i den by, han styrer.
Hun var en tilsyneladende normal pige med et normalt job, indtil det hele ændrede sig en nat, da han trådte ind ad døren, og hendes liv ændrede sig brat. Nu befinder hun sig på den forkerte side af magtfulde mænd, men under beskyttelse af den mest magtfulde af dem alle.

I mitt liv som servitør, jeg, Sephie - en helt vanlig person - utholdt de iskalde blikkene og fornærmelsene fra kundene mens jeg prøvde å tjene til livets opphold. Jeg trodde at dette ville være min skjebne for alltid.
Men en skjebnesvanger dag dukket Underverdenens konge opp foran meg og reddet meg fra klørne til den mektigste mafiabossens sønn. Med sine dype blå øyne festet på mine, snakket han mykt: "Sephie... kort for Persefone... Underverdenens dronning. Endelig har jeg funnet deg." Forvirret av hans ord, stotret jeg frem et spørsmål, "U..unnskyld? Hva betyr det?"
Men han bare smilte til meg og strøk håret mitt bort fra ansiktet med milde fingre: "Du er trygg nå."
Sephie, oppkalt etter Underverdenens dronning, Persefone, oppdager raskt hvordan hun er bestemt til å oppfylle sin navnesøsters rolle. Adrik er Underverdenens konge, sjefen over alle sjefer i byen han styrer.
Hun var en tilsynelatende normal jente, med en normal jobb, inntil alt forandret seg en natt da han gikk gjennom inngangsdøren og livet hennes endret seg brått. Nå befinner hun seg på feil side av mektige menn, men under beskyttelse av den mektigste blant dem.

Adrik og jeg overtog en af sofaerne i flyet. Vi havde ikke sovet meget natten før, men ingen af os kunne helt tage skylden. Jeg tror, jeg vækkede ham lige så mange gange, som han vækkede mig.
Nu var vi begge nervøse for, at jeg skulle møde Adriks far. Han var nervøs, fordi hans far kunne være en meget barsk mand, og han var bekymret for, at han ville sige noget, der ville fornærme mig. Jeg var bekymret for, at hans far ville finde en eller anden grund til ikke at kunne lide mig. Vi opførte os begge som børn, der bekymrede sig om ingenting, men ingen af os kunne stoppe.
Sephie, opkaldt efter Dronningen af Underverdenen, Persefone, finder hurtigt ud af, hvordan hun er bestemt til at opfylde sin navnesøsters rolle. Adrik er Kongen af Underverdenen, bossen over alle bosser i den by, han styrer.
Hun var en tilsyneladende normal pige med et normalt job, indtil det hele ændrede sig en nat, da han trådte ind ad døren, og hendes liv ændrede sig brat. Nu befinder hun sig på den forkerte side af magtfulde mænd, men under beskyttelse af den mest magtfulde af dem.

W moim życiu jako kelnerka, ja, Sephie - zwykła osoba - znosiłam lodowate spojrzenia i obelgi klientów, starając się zarobić na życie. Wierzyłam, że taki będzie mój los na zawsze.
Jednak pewnego pamiętnego dnia, Król Podziemia pojawił się przede mną i uratował mnie z rąk syna najpotężniejszego bossa mafii. Z jego głębokimi, niebieskimi oczami utkwionymi w moich, powiedział cicho: "Sephie... skrót od Persefona... Królowa Podziemia. W końcu cię znalazłem." Zdezorientowana jego słowami, wyjąkałam pytanie: "P..przepraszam? Co to znaczy?"
Ale on tylko uśmiechnął się do mnie i delikatnie odgarnął włosy z mojej twarzy: "Jesteś teraz bezpieczna."
Sephie, nazwana na cześć Królowej Podziemia, Persefony, szybko odkrywa, że jest przeznaczona do wypełnienia roli swojej imienniczki. Adrik jest Królem Podziemia, szefem wszystkich szefów w mieście, którym rządzi.
Była pozornie zwykłą dziewczyną, z normalną pracą, aż wszystko zmieniło się pewnej nocy, kiedy wszedł przez frontowe drzwi i jej życie nagle się odmieniło. Teraz znajduje się po niewłaściwej stronie potężnych mężczyzn, ale pod ochroną najpotężniejszego z nich.

Adrik i ja zajęliśmy jedną z kanap w samolocie. Nie spaliśmy zbyt wiele poprzedniej nocy, ale żadne z nas nie mogło w pełni wziąć na siebie winy. Myślę, że budziłam go równie często, jak on mnie.
Teraz oboje byliśmy zdenerwowani moim spotkaniem z ojcem Adrika. On był zdenerwowany, ponieważ jego ojciec mógł być bardzo szorstkim człowiekiem i obawiał się, że powie coś, co mnie urazi. Ja martwiłam się, że jego ojciec znajdzie jakiś powód, żeby mnie nie polubić. Zachowywaliśmy się jak dzieci, martwiąc się o nic, ale żadne z nas nie mogło przestać.
Sephie, nazwana na cześć królowej podziemi, Persefony, szybko odkrywa, że jest przeznaczona do wypełnienia roli swojej imienniczki. Adrik jest królem podziemi, szefem wszystkich szefów w mieście, którym rządzi.
Była pozornie normalną dziewczyną, z normalną pracą, aż wszystko zmieniło się pewnej nocy, kiedy wszedł przez frontowe drzwi i jej życie nagle się odmieniło. Teraz znajduje się po niewłaściwej stronie potężnych mężczyzn, ale pod ochroną najpotężniejszego z nich.