torri toole

"My king, I am willing to marry that tyrant in place of the princess." I said, trying to get my voice to stop shaking.
I stood in fear as the king acknowledged my presence for the first time since I had entered the room. His Highness eyed me up and down as if appraising a new piece of livestock. Taking a small step towards me, I could hear him muttering to himself about how it may just work. I couldn't comprehend what was going on. How could he even entertain the idea of me replacing a Princess to marry a foreign king?
To protect her mother, Cora marries Tarak Bahl instead of the princess. He’s a brutish former slave from a ruined kingdom, now a king. Can she pull off deceiving such a ruthless man or will she end up as one of his countless victims?

—Mi rey, estoy dispuesta a casarme con ese tirano en lugar de la princesa —dije, tratando de que mi voz dejara de temblar.
Me quedé de pie con miedo mientras el rey reconocía mi presencia por primera vez desde que había entrado en la sala. Su Alteza me miró de arriba abajo como si estuviera evaluando una nueva pieza de ganado. Dando un pequeño paso hacia mí, pude oírlo murmurar para sí mismo sobre cómo podría funcionar. No podía comprender lo que estaba pasando. ¿Cómo podía siquiera considerar la idea de que yo reemplazara a una princesa para casarme con un rey extranjero?
Para proteger a su madre, Cora se casa con Tarak Bahl en lugar de la princesa. Él es un ex esclavo brutal de un reino arruinado, ahora convertido en rey. ¿Podrá ella engañar a un hombre tan despiadado o terminará siendo una de sus innumerables víctimas?

"Meu rei, estou disposta a me casar com aquele tirano no lugar da princesa." Eu disse, tentando fazer minha voz parar de tremer.
Eu estava paralisada de medo enquanto o rei reconhecia minha presença pela primeira vez desde que entrei na sala. Sua Alteza me olhou de cima a baixo como se estivesse avaliando um novo animal de fazenda. Dando um pequeno passo em minha direção, pude ouvi-lo murmurar para si mesmo sobre como isso poderia funcionar. Eu não conseguia entender o que estava acontecendo. Como ele poderia sequer considerar a ideia de eu substituir uma princesa para me casar com um rei estrangeiro?
Para proteger sua mãe, Cora se casa com Tarak Bahl no lugar da princesa. Ele é um ex-escravo bruto de um reino arruinado, agora um rei. Será que ela conseguirá enganar um homem tão implacável ou acabará como uma de suas inúmeras vítimas?

"Mein König, ich bin bereit, diesen Tyrannen anstelle der Prinzessin zu heiraten," sagte ich und versuchte, meine zitternde Stimme zu beruhigen.
Ich stand voller Angst da, als der König meine Anwesenheit zum ersten Mal seit meinem Betreten des Raumes zur Kenntnis nahm. Seine Hoheit musterte mich von oben bis unten, als würde er ein neues Stück Vieh begutachten. Als er einen kleinen Schritt auf mich zumachte, hörte ich ihn leise vor sich hin murmeln, dass es vielleicht funktionieren könnte. Ich konnte nicht begreifen, was vor sich ging. Wie konnte er überhaupt auf die Idee kommen, mich anstelle einer Prinzessin mit einem ausländischen König zu verheiraten?
Um ihre Mutter zu schützen, heiratet Cora Tarak Bahl anstelle der Prinzessin. Er ist ein brutaler ehemaliger Sklave aus einem zerstörten Königreich, jetzt ein König. Kann sie es schaffen, einen so rücksichtslosen Mann zu täuschen, oder wird sie am Ende eine seiner zahllosen Opfer?